El terrorista condujo su vehículo a toda velocidad contra los agentes, que respondieron con disparos, informaron fuentes de seguridad.
Los heridos son miembros de la Resistencia Sureña -leal al presidente yemení, Abdo Rabu Mansur Hadi-, que fueron reclutados recientemente por la Policía yemení.
Las fuentes revelaron también que las fuerzas de seguridad lograron desactivar un segundo coche bomba, que estaba estacionado cerca de la rotonda principal de la carretera costera de Adén.
Hasta ahora, ninguna organización ha asumido la autoría de este atentado.
El atentado se produce en el séptimo día de tregua entre las fuerzas de Hadi y los hutíes, que ya se han acusado mutuamente de violar el cese de hostilidades, pese a que mañana comienzan una nueva ronda de conversaciones de paz en Kuwait.